sábado, 11 de septiembre de 2010

Planificando, que es gerundio



Espero que este documento os permita organizar mejor las entregas. Si os fijáis, os propongo la elaboración de un mapa conceptual de la teoría de la lección 1. Creo que esa herramienta será muy útil para desarrollar habilidades y entender conceptos.
No me atrevo a avanzar más en el tiempo, aunque está claro que en octubre empezaremos la lectura de la novela prescriptiva, "Nada", de Carmen Laforet.

jueves, 9 de septiembre de 2010

El primer examen de selectividad


En este enlace encontraréis el documento que os conducirá a las fuentes gramaticales que podéis consultar para repasar los ejercicios. Creo que en el momento de pasarlo a documento de google se me han perdido algunos subrayados y cursivas (¡lo siento!). Os ayudaré con ello.
(Imagen tomada de http://iesteror.files.wordpress.com/2007/05/examen_final.jpg)

Siguientes actividades. Lecciones 8, 9 y 10


En este enlace encontraréis un montón de lecturas y actividades que nos servirán para preparar las tres lecciones finales del temario; las que se refieren a la situación lingüística del español y de otras lenguas. Podéis ir leyendo para hacer después una puesta en común y algunos ejercicios.
(Mapa tomado de http://html.rincondelvago.com/000700560.jpg)

domingo, 5 de septiembre de 2010

Hoja de ruta. El primer trimestre


¡Bueno! Aquí estamos otra vez. ¿Habéis visto la película que en España se tituló "Atrapado en el tiempo" y cuya traducción literal hubiera sido "El día de la marmota"? El personaje que representaba Bill Murray se despertaba una y otra vez el mismo día,y volvía a encontrarse con que la gente le decía las mismas cosas.
Pues yo, igual. Para empezar por el principio, tengo que volver a enlazar con la normativa que ha de ser nuestra brújula en estos tiempos tempestuosos. Aquí tenéis el currículum de lenguas, una vez más.
Ahora que el físico Stephen Hawking (más de doce millones de referencias en Google) acaba de declarar que Dios no existe, nosotr@s seguiremos, sin dudar, la dirección de esa estrella fulgurante.
Pronto os haré llegar un calendario de la primera evaluación; pero de momento debéis saber que para la clase de Lengua Castellana necesitaréis el libro de texto de 2º de Bto. de editorial Mc Graw Hill, de donde iréis practicando ejercicios que os mantendrán lingüísticamente tonificad@s. Deberíais venir siempre a clase con material para escribir y con un lápiz USB (en el que -desde ya- podéis guardar una foto de carnet para completar formularios.
Los contenidos gramaticales, de léxico y demás, que iremos viendo a lo largo del curso estarán en función de los textos que iréis preparando por vuestra cuenta para después corregirlos en clase. Os enlazo aquí con un documento que me ha costado unas cuantas horas de trabajo y en el que encontraréis inventariadas las cuestiones que más frecuentemente han aparecido en las PAU y las fuentes de la web en que podréis consultar los temas y algunos ejercicios. Es una especie de gimnasio completísimo en el que, con todo tipo de aparatos, podéis reforzar músculos gramaticales cuya existencia desconocíais. El formato del documento es algo deficiente, pero hay mucho trabajo tras el invento. Por supuesto, si alguien encuentra una fuente idónea -o interesante- será bienvenida.
Por cierto, si me dejo llevar por mi experiencia, deberíais empezar a crear un espacio en delicious (necesitaréis un correo de yahoo) o en misterwong para guardar todas las direcciones web interesantes, con sus correspondientes etiquetas, y volver a encontrarlas cuando las necesitéis.
La lectura del primer trimestre (la marmota ya lo había dicho) será NADA, de Carmen Laforet.
La evaluación -tal como hacíamos ya el curso pasado (más marmota,...)- tendrá en cuenta una nota de examen, el trabajo cotidiano y un proyecto de evaluación (que en este caso será "El día de las Lenguas" y el wiki de Nada.
Seguiremos informando.
(Imagen tomada de http://www.visualbeta.es/files/2007/09/routebuddy-14.jpg)

DÍA DE LAS LENGUAS 2010



Muy bien. Resueltas ya las cuestiones burocráticas, empezamos el trimestre con la primera secuencia didáctica. Vamos a sumarnos a la celebración del Día Europeo de las Lenguas y, a la vez, podremos ahondar en las lecciones 8, 9 y 10 del libro de texto; lo que en el currículum oficial constituye la "dimensión plurilingüe y pluricultural" de la materia y se evalúa como la necesidad de "conocer y valorar la riqueza lingüística de Cataluña y España, así como conocer las características generales del español de América y algunas de sus variedades."
Te lo creas o no, empezaremos por la primera clase de swahili. Fíjate bien en las siguientes frases y en su correspondiente traducción (actividad tomada de Xavier Fages):
mtoto amefika= el chico ha llegado
mtoto atafika= el chico llegará
watoto watafika= los chicos llegarán
mtu amelala= el hombre ha dormido
mtu atalala= el hombre dormirá
watu watalala= los hombres dormirán
watoto wamefika= los chicoss han llegado
watu wamelala= los hombres han dormido

Más allá de que el protagonismo de estas frases sea exclusivamente masculino, podrías decir:
a) ¿Cuál es el morfema flexivo de sustantivo plural?
b) ¿Cuál es el morfema flexivo de plural verbal?
c) Dado que en español no hay morfema flexivo para el singular, ¿se produce el mismo fenómeno en swahili?
d)¿Cuál es el morfema flexivo que indica el tiempo futuro?
e) Si sabemos que el morfema que indica "está+gerundio" (por ejemplo: "está cayendo") es "ana", ¿cómo se escribiría "los chicos están llegando"?
(Enviadme la respuesta por correo electrónico hasta el día 15 de septiembre)

Bien. Ahora que ya nos hemos sensibilizado sobre el tema de las lenguas, estamos en condiciones de desempeñar las tareas que encontraréis en este documento.
PLAZO DE ENTREGA DE LAS DOS ACTIVIDADES: Hasta el 17 de septiembre.

Deudas contraídas


En esta última entrada de vuestras vacaciones, debo decir que son muy pocas las personas que me han hecho llegar los deberes por correo o que han colgado sus primeras experiencias en el wiki "Un rincón para el diario". Esos "happy few" serán recompensados.
Antes de iniciar las entradas con actividades programadas, me permito en este último escrito haceros las últimas recomendaciones. Aptas para todos los gustos:
La primera, que creo que os interesará a tod@s, es una comparación "visual" entre las fotos publicitarias que anuncian la comida rápida y lo que se obtiene realmente en los establecimientos. Muy, muy llamativo.Se titula "Fast food: anuncios y realidad".
En un largo artículo del Babelia de ayer, "El escritor y el profesor" se encuentran un montón de conceptos interesantes que va exponiendo Hanif Kureishi, que reúne ambas tareas. Recomiendo su lectura a quienes tenéis inquietudes literarias, y además copio unas líneas,que él cita de Proust, y que me parece que ennoblecen especialmente la tarea de la creación (literaria):"Todo lo bueno que hay en el mundo procede de neuróticos. Disfrutamos de mil manjares intelectuales, pero no tenemos ni idea del precio que han pagado sus creadores, en noches de insomnio, lágrimas, risa espasmódica, erupciones, asma, epilepsia y el miedo a la muerte, que es peor que todo lo demás".
Un relato humorístico en tweets. Los personajes de El Señor de los Anillos nos hablan en este enlace.
Curso básico de Twitter que ofrece la Diputación Foral de Guipúzcoa (dura tres horas y no lo he visto entero, pero es entretenido, fácil y gratis).
Y una última recomendación, un audiovisual interactivo alucinante, que va superponiendo imágenes de lo que hayáis solicitado de su repertorio.
Espero que os gusten mis sugerencias (y que me hagáis saber vuestra opinión).
¡Hasta muy pronto!
(Imagen tomada de http://www.fundacionproclade.org/IMG/jpg/FORGES.jpg)